Invitation à la journée de fête de l´Indépendance de la République Démocratique du Congo (RDC).
Dans le cadre de la relance de de ses activités communautaires, la Communauté congolaise de Västra Götaland (CCVG/KGVG) vous convie aux festivités qu´elle organise le samedi 01 juillet 2023.
Pour le bon déroulement de ladite journée, une contribution financière de 300 kr/couple et de 150 kr/personne a été fixée à cet effet jusqu´au 27 juin prochain. (Swishez à : BAKONGOLIA Guy-Guy au numéro : +46 – 076 – 218 84 66).
Au programme : Conférence sur la Balkanisation de la RD Congo.
Orateurs : Pasteur Jack NDUNGE & Pépin LULENDO
Lieu : Saint Paul d´Angered
Heure : 14h00

Comptant sur sur votre présence effective, veuillez recevoir l´expression de nos cordiales et patriotiques salutations.

INVITATION

Invitation na mokolo ya Dipanda ya Ekolo Kongo Demokratik (RDK).
Kongolesiska Gemenskapen i Västra Götaland (KGVG)
Communauté congolaise de Västra Götaland (CCVG)
Tellusgatan 30, 1tr Lgh 1102
415 68 Göteborg / Sverige
Tel: +46 – 073 – 786 23 01
E-mail: kongolesiskagemenskapenivastrago@yahoo.se
Pona kotambuisa misala na ye oboso, lingomba na biso ya Communauté congolaise de Västra Götaland (CCVG/KGVG) ebengi bino na mayangani biye asili kolengele na mokolo ya le 1 juillet 2023.
Po ete manso masila koleke malamu mokolo yango, cotisation ya 300 kr pona balongani mpe 150 kr na moto moko esilaki kokatama suka na mokolo ya le 27 juin lizali koya. (Tinda Swish na yo épai ya : BAKONGOLIA Guy-Guy na numéro tshiondo : +46 – 076 – 218 84 66).
Na manaka ya mokolo : Conférence likolo ya boluki ya banguna na kopanza Ekolo RD Kongo biteni na biteni.
Basakoli : Pasteur Jack NDUNGE & Pépin LULENDO
Esika : Ndako ya Nzambo ya munpe ya Saint Paul na Angered
Ngonga : 14h00
Totié motema na bozali na bino, na yango totombeli bino boyei elamu.

INBJUDAN

Inbjudan till självständighetsdagen för Demokratiska republiken Kongo (DRC).
Som en del av nylanseringen av sina samhällsaktiviteter, bjuder Kongolesiska gemenskapen i Västra Götaland (CCVG / KGVG) in till de festligheter som anordnas lördagen den 1 juli 2023.
För att nämnda dag ska fungera smidigt har ett ekonomiskt bidrag på 300 kr/par och 150 kr/person fastställts för detta ändamål till nästa 27 juni. (Swisha till : BAKONGOLIA Guy-Guy på nummer: +46 – 076 – 218 84 66).
På programmet : Konferens om Balkaniseringen av DR Kongo.
Talare : Pastor Jack NDUNGE & Pépin LULENDO
Plat s: Saint Paul d´Angered
Tid : 14.00
Räkna med din närvaro, vänligen ta emot uttrycket av våra hjärtliga och patriotiska hälsningar.

Kongolesiska Gemenskapen i Västra Götaland (KGVG)
Communauté congolaise de Västra Götaland (CCVG)
Tellusgatan 30, 1tr Lgh 1102
415 68 Göteborg / Sverige
Tel: +46 – 073 – 786 23 01
E-mail: kongolesiskagemenskapenivastrago@yahoo.se

INVITATION

Invitation to the Independence Day of the Democratic Republic of the Congo (DRC).
As part of the relaunch of its community activities, the Congolese Community in Västra Götaland (CCVG / KGVG) invites you to the festivities organized on Saturday 1 July 2023.
In order for said day to function smoothly, a financial contribution of SEK 300/couple and SEK 150/person has been established for this purpose until next June 27. (Swish to : BAKONGOLIA Guy-Guy on number: +46 – 076 – 218 84 66).
On the program: Conference on the Balkanization of the DR Congo.
Speakers: Pastor Jack NDUNGE & Pépin LULENDO
Location: Saint Paul d’Angered
Time: 14.00
Expecting your presence, please accept the expression of our cordial and patriotic greetings.
Fait à Göteborg, le 15 juin 2023
Pour la Communauté congolaise de Västra Götaland

Patrick WAWA & Pépin LULENDO